目前分類:nico歌詞翻譯 (11)
- Aug 08 Wed 2018 05:34
【nico中日歌詞翻譯】アスター / ASTER
- Jun 15 Fri 2018 20:25
【nico中日歌詞翻譯】ひとりがち / 總是獨自一人
這大概六月最後一首翻譯的歌了,最近又要開始忙考試的事情><
是說最近我的翻譯也越來越多人看了,希望大家在看我的拙作之餘,可以多多留言告訴我哪裡有錯或是可以改進的部分(像是排版如何等等
- May 26 Sat 2018 17:47
【nico中日歌詞翻譯】ハローディストピア / Hello Dystopia
- May 20 Sun 2018 00:20
【nico中日歌詞翻譯】マリンスノーの花束を / 獻上海洋雪花束
- Apr 14 Sat 2018 17:34
【nico中日歌詞翻譯】Nectar / 花蜜
- Apr 07 Sat 2018 23:04
【nico中日歌詞翻譯】アウトサイダー / Outsider
其實上篇也說過這個假期我非常忙碌,所以本來打算只更新那篇,但忍不住手癢翻了(不過總覺得自己在作死
這次是我第一次翻Eve老師的歌,覺得有些難度,也不是很能抓到歌詞意涵,自己是挺不滿意的。
- Apr 03 Tue 2018 20:50
【nico中日歌詞翻譯】ロールプレインゲーム / Role Playing Game
- Mar 19 Mon 2018 17:42
【nico中日歌詞翻譯】地球をあげる / 贈與地球
- Feb 12 Mon 2018 23:21
【nico中日歌詞翻譯】メリーバッドエンド / Merry Bad End
- Jan 29 Mon 2018 14:48
【nico中日歌詞翻譯】トウキョウダイバアフェイクショウ / Tokyo Diver Fake Show
- Jan 27 Sat 2018 21:08
【nico中日歌詞翻譯】夢遊病者は此岸にて / 夢遊者於此岸